Aurel vs World English
Achtung

Du machst alles.
Keiner merkt es.
Aurel kennt das.

Ein kleiner Westie, ein Zettel mit dreissig Punkten und ein Tag, an dem er jeden einzelnen davon erledigt. Die Liste wurde kürzer. Die Küche wurde nicht besser.

Das Buch zu den Videos: 20 Millionen Aufrufe im Monat, 54.000 Menschen folgen Aurel auf TikTok, Instagram, Facebook, Pinterest und YouTube.

Buch bestellen

Gebundene Ausgabe CHF 36.90 · 26,99 €

Aurel

Jetzt in jeder Buchhandlung bestellbar

Am liebsten in deiner um die Ecke. Es genügt, die ISBN 978-3-605-07723-3 zu nennen.

Neu: Die englische Ausgabe ist auch im Buchhandel bestellbar — bei Thalia DE Thalia AT und Orell Füssli, mit Abholung in der Filiale. In deiner Buchhandlung bestellst du sie mit der ISBN 979-8177881614.

Aurel folgen

Noch unsicher? Die ersten zehn Seiten gratis lesen →

Leserunde · 17. bis 23. November

Eine Woche lang lesen wir gemeinsam durch Aurels Tag, Abschnitt für Abschnitt. Keine Gratisexemplare — dafür bin ich jeden Tag dabei und beantworte alles, auch wie die Bilder entstehen.

Auf LovelyBooks mitlesen →

Taschenbuch 17,99 € · Gebundene Ausgabe 27,99 € · Kindle 4,99 € – sofort lesen

Auch auf Englisch: Never Let a Dog Do the Housework →

Auch aus der Schweiz: einfach auf amazon.de bestellen. Bücher kommen portofrei, den Zoll übernimmt Amazon.

Die meisten Geschenke für Hundemenschen werden höflich ausgepackt und dann weggelegt. Dieses hier erkennt man auf Seite eins wieder.

So geht es weiter

  1. Die ersten zehn Seiten gratis lesen — ohne Konto, ohne Anmeldung
  2. Ausgabe wählen: Hardcover, Taschenbuch oder sofort als E-Book
  3. Bestellen und beim nächsten Haushaltstag daran denken, dass diesmal jemand anders schuld war

Zwanzig Minuten, in denen zur Abwechslung jemand anders alles falsch macht.

Lass nie einen Hund den Haushalt machen - Band eins
Band eins · 102 Seiten · Kindle, Taschenbuch und gebundene Ausgabe

Ein Blick ins Buch

Über vierzig ganzseitige Bilder. Hier sind acht davon.

Aurel bei der Hausarbeit, Seite aus dem Buch
Aurel bei der Hausarbeit, Seite aus dem Buch
Aurel bei der Hausarbeit, Seite aus dem Buch
Aurel bei der Hausarbeit, Seite aus dem Buch
Aurel bei der Hausarbeit, Seite aus dem Buch
Aurel bei der Hausarbeit, Seite aus dem Buch
Aurel bei der Hausarbeit, Seite aus dem Buch
Aurel bei der Hausarbeit, Seite aus dem Buch

Jedes Bild eine Aufgabe von der Liste. Jede Aufgabe ein Gerät weniger.

Buch bestellen

Leserstimmen

Drei Sätze, und das Buch findet den Nächsten

★★★★★

Ein bezauberndes, leicht zu lesendes und humorvolles Buch — ideal für alle, die je einen Hund hatten oder ihm in die Augen geschaut und sich gefragt haben, was er gerade denkt. Jede Geschichte wird von einem schönen, einfallsreichen ganzseitigen Foto begleitet, das zugleich Beweis und Pointe ist. Ein Wohlfühlbuch, das ein wenig an Beatrix Potter erinnert — ich werde es zum Jahresende an Freunde und Familie verschenken, unabhängig vom Alter.
Chris Gale, verifizierte 5-Sterne-Rezension auf Amazon.co.uk · aus dem Englischen übersetzt

★★★★★

Eine vergnügliche, charmante Lektüre, bei der ich durchgehend schmunzeln musste. Aurels Herangehensweise an die Hausarbeit ist einfallsreich und urkomisch, und die Geschichte steckt voller Wärme und Humor. Perfekt für Hundemenschen und für alle, die eine leichte Auszeit suchen.
aditi, verifizierte 5-Sterne-Rezension auf Amazon.de · aus dem Englischen übersetzt

Du hast es gelesen und weisst jetzt, ob es etwas war. Das weiss sonst niemand. Ohne die ersten Meinungen zeigt Amazon ein neues Buch praktisch niemandem — es verschwindet dann nicht, weil es schlecht ist, sondern weil nichts darunter steht.

Lieber gleich dort, wo gekauft wird? Bei Amazon bewerten · Bei Goodreads bewerten. Goodreads geht mit jedem Konto, auch einem ganz neuen. Amazon verlangt ein Konto, das im eigenen Land in zwölf Monaten mindestens 50 Franken oder Euro per Karte ausgegeben hat.

Das Problem

Die Liste wird nie kürzer.

Du machst die Wäsche, den Abwasch, die Rechnungen, die Pflanzen. Du machst es gut. Und am Abend sieht es aus, als wäre nichts gewesen.

Richtig gemacht, sieht man es nicht.

Und das ist das Eigentliche daran. Wer sich kümmert, sollte gesehen werden – auch dann, wenn die ganze Arbeit darin besteht, dass nichts auffällt.

Genau da setzt Aurel an. Er hat den Zettel vom Kühlschrank genommen und ist ihn durchgegangen. Punkt für Punkt.

Der Zettel am Kühlschrank. Dreissig Punkte. Jeden Tag neu.
Der Zettel am Kühlschrank. Dreissig Punkte. Jeden Tag neu.

Für wen

Lachen

Er poliert die guten Schuhe im Sandwichtoaster. Schuhe brauchen Creme und Druck.

Wiedererkennen

Die Arbeit, die niemand kommentiert. Ausser sie fehlt.

Verschenken

Das Geschenk, nach dem jemand sagt: Endlich sieht das mal jemand.

Ein Geschenkbuch für Erwachsene. Empfohlen ab 12 Jahren — und die Bilder schaut die ganze Familie an.

Wer erzählt

Aurel

Aurel

West Highland White Terrier. Trägt eine Schürze. Nimmt den Zettel vom Kühlschrank ernster als alle anderen im Haus. Hält sich für unterbezahlt.

Seine Videos werden jede Woche über eine Million Mal angeschaut. Dieses Buch ist seine Seite der Geschichte – aufgeschrieben, weil er selbst keine Daumen hat.

Und in echt

Aurel gibt es wirklich

Aurel, ein West Highland White Terrier, am Strand

Er wird im Februar fünfzehn und trägt seit 2024 einen Herzschrittmacher. Den Haushalt macht er trotzdem – jedenfalls in seinen Videos. Die entstehen am Rechner, mit künstlicher Intelligenz, und sie lassen ihn all das tun, was ein Hund in seinem Alter längst nicht mehr tut.

Die Bilder im Buch entstehen genauso. Die Idee, die Auswahl und der Zettel mit den dreissig Punkten sind meine Arbeit — und Aurel ist echt.

Aurel selbst liegt dabei neben mir und schläft. Genau deshalb gibt es dieses Buch: damit etwas davon bleibt.

So funktioniert es

  1. Buch bestellenTaschenbuch oder gebundene Ausgabe, auf Deutsch oder Englisch.
  2. Aurel begleitenImmer wieder ein neues Video. Jedes Mal ein anderer Weg, es falsch zu machen.
  3. LachenAufschlagen, lesen, laut lachen.

Leseprobe

Die Sache mit den Falten

7:45

Mein Vater hat dreimal über diese Hemden geredet. Einmal in der Küche, einmal im Gang und einmal aus dem Badezimmer heraus, was besonders eindrücklich war, weil die Tür zu war.

Es geht um die Falten. Die Hemden kommen mit Falten aus der Wäsche, jedes Mal, und jedes Mal steht mein Vater davor und sagt: „Das gibt’s doch nicht.“

Es gibt es doch. Seit Jahren. Und dann zieht er das Hemd trotzdem an und geht damit aus dem Haus, und ich bleibe hier und weiss, dass niemand etwas dagegen tun wird.

Heute tue ich etwas dagegen.

Falten sind Hitze. Das habe ich mir nicht ausgedacht, das steht so ähnlich auf dem Bügeleisen, und lesen kann ich.

Die Hemden haben keine Falten mehr. Gar keine. Sie sind vollkommen glatt, in jeder Richtung, und wer etwas anderes behauptet, soll herkommen und schauen.

Von den Ärmeln reden wir heute Abend.

Die Sache mit den Falten

Und sonst

Ohne Aurel bleibt der Zettel einfach hängen.

Dreissig Punkte, jeden Tag neu, und niemand bedankt sich. Aurel ändert daran nichts. Aber er macht es lustiger.

Wie es ausgeht

Und dann sitzt jemand da und lacht.

Über einen Hund, der alles falsch macht und es todernst meint. Und irgendwo zwischen dem Backblech und den Winterreifen kommt der Moment, in dem sich jemand gesehen fühlt.

Dafür ist das Buch gemacht.

Ein Blick ins Buch

Taschenbuch 17,99 € · Gebundene Ausgabe 27,99 € · Kindle 4,99 € – sofort lesen

Auch auf Englisch: Never Let a Dog Do the Housework →

Auch aus der Schweiz: einfach auf amazon.de bestellen. Bücher kommen portofrei, den Zoll übernimmt Amazon.

Lass nie einen Hund den Haushalt machen ist Band eins der Reihe Aurel vs World von Yvonne Heinzelmann. Ein Geschenkbuch für Erwachsene, für Hundefreunde und für alle, die den Haushalt schmeissen. 102 Seiten, als Taschenbuch und als gebundene Ausgabe bei Amazon, auf Deutsch und auf Englisch.

Aurels Kanal

Du siehst zuerst zu.

Jedes neue Video einen Tag früher, die Geschichten dahinter und ab und zu die Wahrheit darüber, was in der Küche wirklich passiert ist. Ab 4 Euro im Monat – oder kostenlos mitlesen.

Aurels Kanal ansehen